^^

Главная тема

V Международный конгресс абхазо-абазинского народа 

Безусловно, открывшийся в Сухуме 15 декабря V международный конгресс абхазо-абазинского (абаза) народа стал главным событием не только одного этого месяца, или даже года. Его можно считать в ряду таких значимых событий в жизни Абхазии, как и самый первый подобный конгресс, который состоялся в Лыхны еще во время Отечественной войны, в октябре 1992 года. Тогда мысли абхазов всего мира оказались одновременно устремлены на Родину именно из-за агрессии Грузии, всенародная беда и угроза физическому существованию абхазского этноса побудила их объявить во всеуслышание о готовности положить на алтарь Свободы собственные жизни. Только благодаря их доброй воле и оказалась возможной Победа, а вовсе не грубая превосходящая сила железа, на которую рассчитывал враг.

Сегодняшний V конгресс народа Абаза в столице Абхазии стал новой точкой отсчета в его истории: как и первый конгресс, он призван показать миру, что вопрос признания или непризнания права народов на жизнь не является ничьей сторонней прерогативой, только сам народ вправе решать – быть или не быть ему на политической карте мира отдельной страной. Об этом говорит и Обращение Конгресса ко всем народам, парламентам и правительствам стран мира:
“Уважая принципы международного права.., отвергая любое насилие, как способ принуждения жить по законам, навязываемым извне.., исходя из глубокого убеждения, что только абхазская государственность в состоянии обеспечить безопасность абхазского народа и представителей других народов, проживающих в нашей стране.., обращаемся с призывом признать государственный суверенитет Республики Абхазия”.

Делегаты на этот конгресс съехались со всех концов света, из 36 стран мира, от Канады – на Севере, до Новой Зеландии и Австралии – на Юге. Но самая многочисленная абхазская диаспора, конечно же, в Турции, откуда в XIX веке после нескольких больших волн переселения (махаджирства) и были рассеяны изгнанники с родного Кавказа: сначала по Ближней Азии, а затем и по всему миру. Но память народа и сегодня жива в его сынах и дочерях, а трагический и высокий пафос единения духа, который не раз был ими явлен – совсем не тот деланный искусственно пафос, как у тех лжецов; он искренне идет от сердца к сердцу. Залогом нашей братской любви друг к другу навсегда останутся оборванные жизни воинов-добровольцев, абхазов и не абхазов, как из самой Абхазии, так и со всего мира. Их память почтили возложением венков в Парке Славы перед церемонией открытия Конгресса и минутой молчания во время его открытия.

В первый день делегаты слушали и зачитывали приветствия в адрес Конгресса, было принято Обращение к народам, парламентам и правительствам стран мира. Во второй – работа шла в секциях по языку, культуре, образованию, демографии, репатриации, экономике, бизнесу. С руководителями делегаций отдельную рабочую встречу провел президент страны Багапш, они вместе обсуждали проблемы государственного строительства, вопросы будущего Абхазии. По словам президента Международной Ассамблеи абхазо-абазинского народа (МАААН) Тараса Шамба, “разрозненно, в разных городах России, Турции, Европы, в Арабских Эмиратах стремятся говорить о проблемах Абхазии. Но сегодня Конгресс отражает волю всего абхазского народа, где бы ни проживали абхазы, потому, что любой абхаз, живущий за пределами Абхазии, считается гражданином Абхазии” - (Апсныпресс). Президент Международной черкесской Ассоциации (МЧА) Хасбулат Дзамисов на встрече с главой государства говорил о “генетическом братстве абхазов и адыгов, о необходимости взаимодействия во всех сферах жизни; в экономике, культуре, науке, а в случае ухудшения ситуации вокруг Абхазии, – сказал он, – МЧА всегда будет рядом”. Об этом же говорил и председатель Кавказского Комитета солидарности с Абхазией Ирфан Аргун, другие руководители организаций и делегаты Конгресса.

Хорошим подарком ко времени открытия Конгресса стал выход второго за 2006 год номера журнала “Абаза”, который редактирует Геннадий Аламия. Он отпечатан в г.Майкопе издатель-ством “Адыгея” тиражом 1300 экземпляров, обложку изготовил художник Батал Джопуа. А финансируется издание при поддержке российского фонда “Институт кавказской демократии”, что само по себе тоже достаточно символично: российский фонд способствует сегодня возрождению и воссоединению народов, некогда чуть не стертых с карты мира русским царизмом. Последует ли на нашей памяти общественность Грузии примеру россиян, или придется ожидать этого еще 250 лет ?

^^

Селим Купалба - посланник инвалидов от абхазской диаспоры в Турции

Во второй день Конгресса его делегаты работали по секциям: по вопросам экономики, языка и другим, не менее важным. В Ассоциации «Инва-Содействие» в этот день с утра принимали гостя из Турции, – Селима Купалба, позже к нему присоединилась почти вся делегация потомков махаджиров из Турции, страны с самой обширной абхазской диаспорой. Про то, что Селим интересуется состоянием и положением инвалидов в Абхазии, старается установить прочные связи с нами, в АИС знали еще до начала съезда со слов Октая Чкотуа, известного в Абхазии репатрианта из Турции.

Селиму 33 года, у него своя строительная компания и шесть лет назад на строительстве одного из объектов он перенес травму позвоночника, с тех пор передвигается только в инвалидном кресле, поэтому о проблемах, с которыми сталкиваются в жизни спинальники, знает не с чужих слов.

В Турции – 63 деревни, в которых компактно проживают абхазы, и Селим, накануне приезда сюда, встречался с их представителями. Он рассказал, что наши соотечественники готовы были бы оказать целевую поддержку движению инвалидов в Абхазии, но для этого, конечно же, необходимо обладать всей информацией: сколько нас, с какого рода травмами, в чем нуждаемся. Чтобы свободно общаться, нам все же потребовался переводчик с турецкого и эту роль взяли на себя Октай Чкотуа и Сеим Авидзба, который также будучи репатриантом, проживает в Абхазии уже 15 лет, и кроме абхазского, хорошо владеет русским языком. В Турции, как оказалось, среди молодежи тоже существуют проблемы со знанием родного языка, как и в Абхазии, и причины этому также оказались схожи с нашими. Дело в том, что до недавнего времени, еще 15-20 лет назад, абхазы, в основном, проживали там компактно в сельской местности и сохраняли знание родного языка, но, переселяясь в большие города, они оказываются в другой языковой среде, и по-абхазски говорят уже не столь хорошо, как представители старших поколений. Благодаря Октаю и Сеиму, в эти два дня, пока проходил съезд, и особенно во второй день, когда мы принимали гостя в Ассоциации, проблем с пониманием у нас не было.

Мы рас-сказали и показали нашим гостям, чего достигли за десять лет работы АИС, в первую очередь, конечно, показали тренажерный зал для занятий людей с инвалидностью – предмет особой нашей «гордости», рассказали, как о собственных действующих программах, так и о работе Форума Организаций Инвалидов Абхазии. Большинство из них сосредоточены в Сухуме, как например, АРДИ, это родители с детьми, у которых есть инвалидность, но лечебная физкультура с детьми востребована и в других районах, а там она не проводится. О проблемах, испытываемых народным здравоохранением, гостям подробно рассказал сам министр, Гурам Маршания. Но кроме проблем чисто медицинских, не обошли вниманием и социальный аспект инвалидности, как таковой. На этом был сделан особый акцент. Как сказал Октай Чкотуа, он сам раньше не задумывался глубоко, насколько мало приспособлены даже в Сухуме, в столице, условия жизни к потребностям инвалидов и только сейчас, когда ему пришлось сопровождать Селима в пеших прогулках по городу, обратил внимание на полное отсутствие пандусов в зданиях, въездов на тротуары, на плохие дороги. Октай высказал и такую, может быть, крамольную мысль: хорошо бы, мол, устроить показательную акцию для работников социальной сферы, усадить их в инвалидные коляски и повозить по городу, от одного присутственного места до другого, к примеру, от отдела «собеса» до касс сбербанка, где выдают пенсии. Хотя вряд ли его идея понравилась бы этим самым работникам, все же, не стоит им пугаться, мы ж все понимаем, и трудности специально создавать никому не будем.

Селим обещал донести до сведения абхазов, проживающих в Турции, эти трудности, обещал помочь с приобретением вспомогательного оборудования, а это может быть, кроме инвалидных колясок и тростей, еще многое другое, в чем испытывают потребность граждане Абхазии, возможности которых физически ограничены. Мы обещали друг другу держать постоянную связь, обменялись адресами. Кстати, всем кому это покажется интересным, сообщаем, что с соотечественниками из Турции (и не только из Турции) теперь будет возможно общаться на абхазском в Интернете: Гарри Конджария и его «Клуб латинистов Абхазии» предлагают пользователям алфавит для общения в глобальной сети. Познакомиться с этим неофициальным алфавитом и с правилами чтения по нему можно на сайте клуба www.Latinica.akata.biz. Селим Купалба со своей стороны назвал адрес другого сайта – www.ahakuytra.com, как можно догадаться из названия, это сайт турецких абхазов, «ahakuytra» – по-абхазски значит «свобода». В добрый час!

P.S.: на следующий день Ильхан Квадзба, также проживающий в Турции, передал в дар АИС 500$ от группы участников Конгресса из Турции, еще 500 евро АИСу на развитие организации переданы представителями абхазской диаспоры из Германии. Благодарим еще раз!

Аслан Куцниа

^^

Интервью с координатором Реабилитационной программы Миссии "Первичная Помощь" Мариной Барциц.

В 1995 году Французская международная гуманитарная организация "Первичная помощь" при поддержке различных партнеров, включая Швейцарское агенство по Развитию и Сотрудничеству (SdС), Европейскую комиссию и Минитстерство Иностранных дел Франции, впервые приступила к осуществлению гуманитарной деятельности в Абхазии посредством распределения в больничных учереждениях гигиенических и медицинских принадлежностей для беременных женщин, кормящих матерей и новорожденных.
С ноября 1997 г. французская неправительственная организация "Первичная Помощь"(Premiere Urgence) финансируется Швейцарской организацией по Развитию и Сотрудничеству (SDC/DDC) на территории Абхазии, в рамках нескольких программ. Четыре из них были направлены на реабилитацию частных и коллективных домов для особо нуждающихся слоев населения.
С 11 декабря 2006 года Первичная Помощь продолжила программу по оказанию содействия малой семейной сельскохозяйственной деятельности, которая продлится 11 месяцев. Донором данной программы является Бюро Европейской Комиссии по гуманитарной помощи (ECHO). Цель программы: поддержка населения в создании условий для начала или увеличения собственной сельскохозяйственной деятельности, что позволит достичь продовольственного самообеспечения. Охватываемая территория – Сухумский, Гулрипшский, Очамчырский, Ткуарчалский и Галский районы Абхазии.
С августа 2006 года Главой Миссии "Первичная Помощь" является госпожа Робин Финк.

- По какому принципу составляются списки людей, нуж-дающихся в помощи?

- В первую очередь, по спискам бенефициан-тов Красного креста и Врачей без границ. Нами заключен также договор с Министерством соцобес-печения, которое предос-тавляет списки людей, наиболее нуждающихся в помощи. Встречались мы и с вице-премьером РА, курирующим социальные вопросы Л. И. Лакербая. Мы, конечно, не можем помочь всем, но наиболее нуждающимся помощь обязательно будет ока-зана.

- По каким критериям определяется очередность оказания помощи?

- Очередности как таковой нет. Это зависит в основном от места, где проходят работы. Если, мы работаем в сухумском районе или отдельной его части, то стараемся охва-тить наших бенефициан-тов, проживающих в этом районе.

- Какие именно услуги вы оказываете?

- Наша организация оказывает услуги в виде ремонтных работ, в частности, ремонт крыш, внутренние ремонтные работы, такие, как замена окон, дверей. Мы выпол-няем, как небольшие индивидуальные проек-ты, так и более серьезные (замена или ремонт крыш квартирных домов), и стараемся никого не оставить без внимания.

- PR финансирует-ся за счет французских налогоплательщиков?

- Наша организация была создана в 1992 груп-пой друзей, решивших оказать помощь населе-нию осажденного города Сараево. На сегодняшний день нашим донором является Швейцарская агентство по Развитию и Сотрудничеству. Мы работаем еще над одной программой, которая финансируется Евро-пейской комиссией, она нацелена на оказание по-мощи в области развития сельского хозяйства в рамках семейного под-ряда или малого пред-приятия.

- По каким программам вы будете работать в 2007-08 г.?

-Это сельско-хозяйственная программа на 2007 г., которая затронет столицу и вос-точные районы Абхазии. О реабилитационной программе мы пока ничего не можем сказать, так как заканчиваем ее заключительную четвер-тую фазу в конце января. Будет ли ее пятая фаза – пока неизвестно. Все зависит от намерений доноров продолжать ее финансирование. Мы работаем над тем, чтобы она продолжилась, пото-му что это необходимо и не потеряло своей актуальности.

- Сотрудничаете ли вы с местными об-щественными организа-циями, занимающимися той или иной формой помощи, и как?

- Ассоциация «Инва-Содействие» предоставила нам списки наиболее нуждающихся в помощи. Получаем списки и от службы социальной защиты. Но, хотелось бы отметить, что не все эти люди получат помощь. Параллельно мы прово-дим и свой мониторинг, у нас есть свои критерии оказания помощи.

- Осуществляете ли вы проекты, направлен-ные на оказание первич-ной помощи людям с инвалидностью, семьям, в которых есть дети с инвалидностью?

- Среди наших бенефициантов очень много людей с инвалид-ностью, как взрослых, так и детей. В принципе, можно сказать, что оказа-ние помощи людям этой категории для нас явля-ется приоритетом. У нас есть планы в следующей программе работать непосредственно с мес-тными общественными организациями, которые могут нам предоставить списки нуждающихся. В будущем мы делаем акцент именно на этом.

интервью подготовил Роланд Джоджуа

^^

С Новым годом!

Как известно, Дед Мороз в Новый год имеет обыкновение воплощаться в некоторых избранных им для этой роли людей. Детям, посещающим занятия лечебной физкультурой в Сухуме, в Ассоциации родителей детей с инвалидностью, Дед Мороз обычно предстает в образе Арзадина Агрба. Так случилось и на утреннике, устроенном в АРДИ 27 декабря. Надо сказать, что в другое время года в Арзадина вселяется еще и такой персонаж, как Нептун, и очевидно, что это происходит не случайно, достаточно только посмотреть, как бывают довольны друг другом дети и Дед Мороз. Продолжена также и традиционная новогодняя акция сухумских НПО - поздравлений детей с инвалидностью. В этом году они снова не обманули ожиданий 176 ребят и еще 9 многодетным семьям была оказана материальная помощь.

^^

“Однако, сдаваться не хочется!”

Мы уже писали о том, что абхазское телевидение трудно назвать средством информирования всего общества, так как до «всего общества» информация, как раз-таки, и не доходит, в частности, речь шла о неслышащих. Абхазское телевидение пока только обещает им субтитры. Казалось бы, зачем нам повторяться, вновь поднимая эту тему. Но раз уж в редакцию пришло письмо читателя (а письмами читателей мы дорожим), то публикуем и его, как весомый довесок к уже сказанному. – (редакция)

Приятно видеть, как жизнь у нас в республике налаживается: строятся новые объекты, ремонтируются старые. В последнее время отношения с Россией крепчают. Как у «большого брата», хочется перенимать из их жизни только хорошее. Быть на уровне.
Вот, например, по первому каналу российского телевидения и каналу «Россия» - 3 раза в день идут новостные передачи, которые сопровождаются субтитрами. И получается, что, имея возможность узнавать обо всем, происходящем в мире, почему-то не можем знать того, что происходит дома, зачастую, можно сказать, творится у нас на родине.
Обидно узнавать все последним, через знакомых, иногда, вообще, оставаться в неведении о происходящем вокруг, в твоей стране!
Стараюсь не пропускать новостей с субтитрами на российских каналах, в надежде услышать что-то и об Абхазии. Раз уж по-другому пока – не судьба. Уговорить наше телевидение не получается, слишком уж, по их словам, непосильный труд – бегущая строчка новостей раз в день.
Однако, сдаваться не хочется. Я и не буду! Надеюсь, мне помогут, поддержав меня в деле лоббирования передач с субтитрами на нашем телевидении. Ведь не одна я, но и все неслышащие люди ждут того момента, когда смогут не только смотреть на видеоряд передач нашего местного телевидения, но и понять о чем они там вещают!

Вера Заноздря,
Общество глухих Абхазии

^^

Аслан Куцниа, Роланд Джоджуа,  Илона Гурова, Георгий Захарцев Ассоциация Инва-Содействие, Сухум, ул. Лакоба 109, тел.: 6-47-16
эл-почта: invainfo@abhazia.net

Издается в рамках проекта “Все разные - все равные” при поддержке Еврокомиссии.

^^

Copyright © 2003
AbkhaziaOnline

По всем вопросам обращайтесь  web@abhazia.net